ドストエフスキーの初期の短編を集めた、ユーモア小説集。 鰐 ドストエフスキー ユーモア小説集 (講談社文芸文庫) 作者: ドストエフスキー,工藤精一郎,原卓也 出版社/メーカー: 講談社 発売日: 2007/11/09 メディア: 文庫 購入: 1人 クリック: 46回 この商品…

現代フランスの作家、ジャン＝フィリップ・トゥーサンによる、四作目の小説。 ためらい 作者: ジャン・フィリップトゥーサン,Jean Philippe Toussaint,野崎歓 出版社/メーカー: 集英社 発売日: 1992/12 メディア: 単行本 クリック: 1回 この商品を含むブログ…

レーモン・クノーの活動を概観できる、彼の死後フランスで出版された未刊行作品集。 あなたまかせのお話 (短篇小説の快楽) 作者: レーモンクノー,Raymond Queneau,塩塚秀一郎 出版社/メーカー: 国書刊行会 発売日: 2008/10 メディア: 単行本 購入: 1人 クリ…

イタリアの作家ブッツァーティによる、素敵なクマの物語。 シチリアを征服したクマ王国の物語 (福音館文庫 物語) 作者: ディーノ・ブッツァーティ,天沢退二郎,増山暁子 出版社/メーカー: 福音館書店 発売日: 2008/05/20 メディア: 文庫 購入: 1人 クリック: …

稲垣足穂の『山ン本五郎左衛門只今退散仕る』を読んで以来ずっと読みたかった、泉鏡花の代表作。 草迷宮 (岩波文庫) 作者: 泉鏡花 出版社/メーカー: 岩波書店 発売日: 1985/08/16 メディア: 文庫 購入: 7人 クリック: 44回 この商品を含むブログ (28件) を見…

光文社古典新訳文庫、今月の新刊。南條竹則が訳すというだけで、一月前から楽しみにしていた。 白魔 (光文社古典新訳文庫) 作者: アーサーマッケン,Arthur Machen,南條竹則 出版社/メーカー: 光文社 発売日: 2009/02 メディア: 文庫 購入: 2人 クリック: 15…

『鼻』や『外套』、『死せる魂』で知られるロシア(ウクライナ)の文豪、ゴーゴリの作品。 隊長ブーリバ (潮文学ライブラリー) 作者: ニコライゴーゴリ 出版社/メーカー: 潮出版社 発売日: 2000/12/01 メディア: 単行本（ソフトカバー） 購入: 1人 クリック: 3…

松籟社による「東欧の想像力」シリーズの一冊として出された、チェコの作家ボフミル・フラバルの代表作。 あまりにも騒がしい孤独 (東欧の想像力 2) 作者: ボフミル・フラバル,石川達夫 出版社/メーカー: 松籟社 発売日: 2007/12/14 メディア: 単行本 購入: …

『猫とともに去りぬ』を読んだ時、面白いと思いながらもそんなに重視していなかったロダーリが、私の中で見事な復権を果たした一冊。 二度生きたランベルト 作者: ジャンニロダーリ,Gianni Rodari,白崎容子 出版社/メーカー: 平凡社 発売日: 2001/05 メディ…

『冬の夜ひとりの旅人が』を読んだ時、カルヴィーノの恐るべき技巧に舌を巻いた。一言で言って、知的遊戯である。そんなカルヴィーノの初期の作品、「歴史三部作」の一作。 不在の騎士 (河出文庫) 作者: イタロ・カルヴィーノ,米川良夫 出版社/メーカー: 河…

ああ、やばい。読み始めて五分も経たないうちに思った。ああ、やばい。前にこの本を大っぴらにけなしたことを思い出したのだ。「野崎孝の名訳があるのに、わざわざ訳す必要なんてないじゃないか」と公言していた。僕は高校生の頃に、野崎孝訳のこれを読んだ…